Allora, attivando il joystick in porta 1 con la configurazione standard (tasti freccia + ctrl destro) ci si trova così:
Come indicato dalla grafica col tasto Q si inserisce il credito e col tasto S si comincia la partita.
Andando in giù col joystick sempre in porta 1 si abbassa la molla, che si lascia premendo il fuoco (ctrl destro).
Con il tasto commodore (ctrl sinistro) si comanda il flipper di sinistra e col fuoco del joystick (ctrl destro) si comanda il flipper di destra.
Rimango dell'idea che si usassero due joystick. Magari con i due pulsanti messi in verticale in una qualche interfaccia proprietaria (ovviamente nel gioco originale, non in questa da edicola).