Per i Symbian S60 3rd edition c'è Frodo:
http://koti.mbnet.fi/haviital/index.shtml?projects_frodosupporta t64 e d64, non ho provato gli altri formati p00 prg ecc.. NON supporta i tap.
Sul mio Nokia N96 gira benino. Ovviamente non puoi pretendere la stessa fedeltà di VICE o CCS64. La velocità è buona. Puoi vederlo sia zoomato senza la cornice, sia con la cornice (quindi più piccolo) ma con le proporzioni corrette.
L'emulatore Frodo di per sé è gratuito e già da solo puoi giocare senza problemi a molti titoli, però se hai bisogno dell'audio o di usare la tastiera, allora devi prendere anche Bilbo, che è una specie di libreria a cui Frodo si aggancia. Bilbo non è gratuito, per mandarlo l'autore chiede una donazione libera via PayPal, com'è scritto qui
http://koti.mbnet.fi/haviital/Sempre lì è scritto che sugli E50 non funziona.
Io posso dire che sull'N96 funziona, non posso parlare per gli altri.
Sottolineo che non stiamo parlando di Java, ma di Symbian OS. Java è piuttosto pesante in termini di calcolo, e su un PC moderno un emulatore Java di C64 a malapena raggiunge la velocità corretta, quindi capisci che è dura farcela per la CPU di un cellulare, per quanto evoluto. Discorso diverso ovviamente se viene scritto in un linguaggio più a basso livello e più vicino al cellulare stesso, come appunto Symbian OS (che però non c'è su tutti i cellulari).